Interface Tab (Aussehen Tab)
Save word on quit speichert das Wort aus dem Word Textfeld bei beenden des Programms.
Wenn Enable Deskbar Replicant (aktiviere Deskbaranzeige) gesetzt ist, wird der Deskbar replicant (Deskbar Anzeige) aktiviert. Dieser wird automatisch bei Beenden des Programms entfernt und bei erneuten Start des Programms automatisch wieder angezeigt.
Das Maximum words (maximale Anzahl von Worten) Menü setzt die maximale Anzahl der gespeicherten Worte im Word Menü fest.
Die Auto Translate When Changed (automatisch übersetzen bei Änderung) Einstellung aktiviert die automatische Übersetzung. Diese Funktion gilt der Änderung der zu übersezenden Sprache. Wenn "Language Menu" (Sprachmenü) aktiviert ist und Sie wählen eine neues Sprache, wird das Wort in der Word Text Box (Hauptfenster/Texteingabefeld bei Word) übersetzt.
Results Tab (Resultate Tab)
Make Foreign Words Bold, Color Foreign Words..., und Font Size setzen die Textformatierung der Ausgabe fest. Englische Ausgaben werden immer in normaler Schriftart (ohne Formatierung) ausgegeben.
Aktivieren der Number Results vergibt an jedes Resultat eine Nummer.
Bei Standarteinstellung wird immer das englische Wort vorne angezeigt und die Übersetzung dahinter. Wenn Fixed Output Format (Anordnung Ausgabeformat) aktiviert ist, kann diese Ausgabe umgekehrt werden. Bei Englisch word - Foreign definition wird erst das englische, dann das übersetzte Wort angezeigt. Bei Foreign definition - English word wird deise Darstellung umgekehrt und es erschein erst die Übersetzung, dann das original Wort.
Durch Betätigen des Okay Knopfes, werden die Einstellungen übernommen. Mit Cancel werden alle Einstellungen wieder zurückgesetzt (dies aber nur auf die vorherige Einstellung).
Lingua Dokumentation Startseite